新闻公报

食物及卫生局局长谈“流感大流行应变计划”、“中东呼吸综合症应变计划”及活鸡供应

　　以下是食物及卫生局局长高永文今日（六月十二日）在政府总部西翼大堂会见新闻界的谈话内容：

食物及卫生局局长：根据“流感大流行应变计划”，（当局设有）严重应变级别督导委员会，政府有责任在启动应变计划后，不时进行风险评估，并判断有何措施需要调整。我们在数天前召开了督导委员会（会议），进行了新一轮的风险评估。香港去年十二月出现首宗由内地输入的甲型禽流感（H7N9）确诊个案，我们当时立即按照“流感大流行应变计划”，把应变级别由戒备提升至严重级别。至现时为止，香港共录得十宗甲型禽流感（H7N9）确诊个案，全部也是由内地输入。自今年四月十三日后，香港已没有再录得新个案，因此督导委员会经讨论后，决定即时把应变级别由严重调整为戒备。

　　在内地方面，自今年二月起，内地的甲型禽流感（H7N9）确诊个案数字亦开始回落，在五月只有零散个案。广东省已接近一个月没有录得新增个案，这显示进入夏季后，甲型禽流感（H7N9）的疫情开始缓和。随着内地疫情开始缓和，我们预计香港市民受H7N9的威胁，在未来数个月亦会降低。

　　在禽鸟方面，在本地最后一次检测到带有H7禽流感阳性样本，是在本年一月二十七日，在一批来自广东省佛山顺德区注册供港家禽养殖场的活鸡中发现。此后，政府的恒常监测未有再次在环境和禽鸟样本中发现对H7或Ｈ5禽流感病毒呈阳性的样本。

　　我们预计在未来数个月，在内地及香港邻近地方仍可能会出现散发性个案。政府会根据“流感大流行应变计划”，不时作出风险评估的更新。

　　为了继续加强应变措施及准备未来入冬后可能出现的挑战，我们亦考虑了其他方面的安排。我们认为“流感大流行应变计划”整体运作顺畅，在归纳相关经验后，卫生防护中心建议继续为H7N9个案的密切接触者提供为期五天的特敏福治疗，这是预防性的疗程，以及把隔离检疫时间缩短为五天。当然，这是有条件的，若一名被界定为紧密接触的人士，愿意接受这五天的预防性治疗，在这五天内没有（出现）任何临床病征，而所有采取的样本也（对病毒）呈阴性（反应），在完成五天的疗程后，便可以停止隔离。

　　医院管理局（医管局）和卫生署亦根据应对H7N9的经验，加强传染病的控制措施。首先，我们留意到有些病人，若其临床情况较为严重，可能需要使用新的治疗，就是体外膜肺氧治疗，英文是ECMO，或人工肺治疗。在这情况下，医管局已加强这方面的服务，除了现时五个体外人工肺治疗中心，分别设于玛嘉烈医院、玛丽医院、东区尤德夫人那打素医院、伊利沙伯医院及威尔斯亲王医院，合共提供七部人工肺治疗机外，医管局将增加五部人工肺治疗机，其中一部已经于上月底送抵玛嘉烈医院，其余四部将于今年年底前运到。

　　在加强监测方面，我们决定所有怀疑（感染）甲型禽流感（H7N9）的病人将会被隔离于负压病房内，接受PCR（聚合酶链反应）（病毒）测试，希望尽快在二十四小时内能确定病人有否受感染，或是没有（受感染）。

　　在隔离设施方面，由于部分接触者在离开医院时没有（出现）病征，但可能仍需要在康乐设施内接受隔离一段时间。就这方面，我们会把这些地方的设施，包括卫生设施，以及电视或无线上网等设施逐步增强，令这部分接触者，若真的需要进行隔离，在这些地方能感到较舒适。

　　接着，我想谈中东呼吸综合症的问题。中东呼吸综合症至今在全球共有接近七百宗通报个案，为更好地协调有关部门应对中东呼吸综合症的工作，我们制定了“中东呼吸综合症应变计划”。应变计划参考了我们原本设有的“流感大流行应变计划”，以及原本在较早前设有的“沙士”应变计划。在制定（中东呼吸综合症应变）计划后，我们已在今天即时公布这计划，并按照应变计划，在考虑世界卫生组织（世卫）的资讯及各方面的因素后，我们将现时香港的情况定为戒备级别。卫生防护中心已在今天发放了相关的新闻公布。

　　我在本月初会见了旅游业代表，在这会议上，我特别提出仍然听闻有些香港旅行团前往中东受（中东呼吸综合症）影响地区时，有些旅客仍获安排骑骆驼，我认为这情况并不理想。因此，（我们）已加强呼吁旅游业界，任何的香港旅行团前往受影响地区时，不应该安排（骑骆驼活动）。尽管这并非指定的旅游项目，亦不应该为香港旅客安排接触骆驼或其他野生动物的活动。

　　我在此再次呼吁，市民出外旅游时，尤其是前往一些受不同传染病影响的地区时，切勿接触野生禽鸟或野生动物，并须注意个人健康，回港后若有不适，要尽快求医，并须告诉（医生）相关的旅游史及暴露（于野生禽鸟或动物的情况）。

　　最后是有关恢复进口（内地）活禽的情况。在过去约四个月，香港政府暂停从内地进口活鸡。在这段时间，政府评估了不同方案后，决定一旦出现禽流感个案，而家禽批发市场需要关闭期间，在确保本地家禽未受（禽流感）感染的情况下，（本地家禽）可经由位于打鼓岭政府农场（送往零售点）。现在我们正（在打鼓岭政府农场）进行工程，（以将其）用作检查站。我们恢复内地活家禽供港后，一旦再检测到一些（对禽流感）呈阳性的样本，而长沙湾家禽临时批发巿场需要暂停营运，我们首先需要做的工作，是确定本地农场的家禽没有受到感染，这工作可能需数天时间。待获得（检测结果）后，若所有样本均（对禽流感）呈阴性，我们便可启动位于打鼓岭的检查站，让本地活家禽经这检查站直接（送往）应巿。透过这安排，我们希望尽量减低对香港业界的影响。至于打鼓岭政府农场的相关工程，已大致完成。我早前亦提及，虽然工程仍未百分百完成，工程进度至下星期，应该足以让我们在有需要时，可启动该地点作为本地家禽的检查站。其实我们一直监察有关工程的进度，并已在四月开始与内地有关部门商讨，（研究）四个月暂停（内地活家禽）进口的期间届满后，重新引入（内地）供港活鸡的安排。大家需要明白，由于恢复内地活鸡进口的具体时间和安排，与有关业界商业和运作上的考虑，以及内地当局的检疫要求有直接关系，故此恢复进口（内地活鸡）的确实日期和供应量仍然有待业界和内地当局确定，我们在这方面能够做的，就是每天与有关当局紧密联系，一旦获内地有关当局确实回覆何时能恢复内地活鸡供港，我们会尽快公布。

　　有关应对禽流感的工作，在过去十多年，我们于香港整个（活家禽）供应链做了很多工作，迄今运作仍算畅顺。不过，间中仍于入口或本地的禽鸟或环境（样本）中检验出（对禽流感）呈阳性的样本。因此，大家需要明白，?使我们的防范措施如此严谨，也不能做到零风险。一旦出现（禽流感个案），社会需付上很大的代价，对业界亦带来冲击。所以我们应认真评估，尤其是香港土地较匮乏、人口较密集，长远来说，我再强调，长远来说是否仍需要维持活家禽应巿，就这方面，我们今年稍后将委托顾问公司进行研究。

记者：（有关恢复供港活鸡方面，内地养殖业的商业决定及营运问题为何？）

食物及卫生局局长：大家必须了解，我们为进口（活鸡的）一方，还有出口的一方。出口方亦有相关政府的要求，以及其业界的商业营运（考虑），我们必须尊重出口方在商业和营运方面的决定，以及政府在检疫上的要求。我可提出一点让大家考虑，就是在暂停（从内地进口活家禽）数月后，有关业界和内地对口的政府单位，肯定希望在稍后重新引入内地活家禽供港时，能够安排将（发生禽类感染禽流感的）风险减至最低。

记者：（有关最快何时能恢复内地活鸡供港，以及是否与国家质检总局商讨失败，还是与内地供港活鸡鸡贩商讨失败，会否因为暂停进口内地活鸡措施令双方关系破裂？）

食物及卫生局局长：第一，我暂时不能提出一个确实日期，因此若问及于某日期前是否有可能（恢复内地活鸡供港），我也不能回答。至于第二个问题，我相信不存在你刚才提到的问题，而是作为进口方，我们应该理解出口方会有不同的考虑，要确实订下一个（恢复内地活鸡供港的）日期和数量，如何再开始（内地活鸡供港），都应该是对方的决定。

记者：（有关内地部门的考虑）

食物及卫生局局长：我相信离不开我刚才提及的，即营运和商业上的决定，以及检疫的安排。

记者：（有关夏季的高温会否影响中东呼吸综合症的情况）

食物及卫生局局长：在最近一、两个月，世卫留意到出现较急剧增加的通报个案，当中较大部分（的个案）也是在医疗设施中感染，我认为这是最主要。卫生防护中心总监梁挺雄医生刚才也提及，留意不到有一个明显的季节性趋势。

记者：（有关内地活鸡出口商对香港的经营环境没有信心）

食物及卫生局局长：我暂时没有留意到你所提及的有关传言，我们在正式接触的情况下，得悉内地应有相关的商业及营运考虑，但具体（情况）为何，我不便因应一些传言而作出评论。

记者：（有关内地有否考虑日后不再安排活鸡输港）

食物及卫生局局长：我亦未有听过就这方面的表达。

记者：（有关内地有何担忧）

食物及卫生局局长：我相信我能够回答你的，已经回答了。

（请同时参阅谈话全文的英文部分。）

完

2014年6月12日（星期四）
香港时间21时03分