新闻公报

食物及卫生局局长谈中医医院（只有中文）

　　以下是食物及卫生局局长高永文今日（三月十六日）出席公开活动后会见新闻界的谈话内容：

记者：（有关计划在将军澳兴建中医医院的进展）

食物及卫生局局长：我们在较早前成立了中医中药发展委员会，辖下包括一个中医业小组委员会，中医业小组委员会经过数月的讨论后，向政府提出应在香港兴建一所中医医院，政府亦接受了这建议。因此，行政长官在今年的《施政报告》中提出，预留一幅在将军澳的土地，作为兴建中医医院之用。至于这所中医医院，我们属意由一间志愿机构管理，但最重要的是，根据业界的反映，中医医院需具备提供（临床）服务、教学及科研的功能。因此，我们很希望这所中医医院能发挥（作用），提高香港中医药服务的水平，另一方面亦能帮助本地的三所大学，培训中医及中医药的专业人员。此外，亦希望透过提供住院环境，令中医药的临床科研做得更好，因为若要与世界标准接轨，我们的中医药一定要在临床研究方面证实，第一是安全；第二是临床（治疗）有效。因此，有一个临床基地作为教学及科研是十分重要的。我们亦知道有业界反映，香港的大学的中医学生，由于（现时）香港没有（中医）的住院环境，他们只可在现有的中医药门诊部实习，欠缺了住院的实习，很多时要到内地实习。当有关的中医医院落成后，便能有多一个选择，香港的中医学生也可在香港的中医医院实习。因此，这所中医医院是结合临床、教学及科研的功能，我们希望这所中医医院，是香港所有对（发展）中医药有兴趣的大学也可参与，特别是三所有培训中医药专业人才的大学，也可以参与。

记者：（有关浸会大学有否提及希望合作兴建将军澳的中医医院）

食物及卫生局局长：暂时我们未有接到他们就这方面的任何建议，不过我觉得这不是问题，因为我们现时开始筹划这所中医医院，尚处于较早期的规划阶段。中医中药发展委员会辖下的中医业小组委员会，正研究将来中医医院的运作模式，即究竟西医在这间以中医主导的医院当中，以怎样的模式合作。医院管理局亦接受政府的委托，在其辖下公立医院中挑选部分病房，进行先导计划，试验中西医合作的临床模式。届时这些（模式）便可应用于将来兴建的中医医院，因此我们仍有时间，可与香港的大学，包括三所有培训中医（业人才）的大学，商讨将来如何参与中医医院的运作，以及如何透过这中医医院，进行临床教学及科研。
　　
记者：（有关中医医院教学的比重占多少）

食物及卫生局局长：不论中医或西医，临床服务、教学及科研也是不可分割的。在西医方面的教学医院，也是为市民提供十分重要临床服务的玛丽医院及威尔斯亲王医院，而其他公立医院亦有参与临床的教学及科研。因此在这方面，我相信业界也认同这方向。

记者：（有关兴建中医医院的时间表）

食物及卫生局局长：我相信中医中药发展委员会辖下的中医业小组委员会，在今年内能够就将来中医医院内的中西医协作模式，提出具体建议，相信医院管理局亦可于一、两年内制定一个（协作）模式，当所有条件也完备，我们于接下来的数年便会筹划这医院，待有具体的时间表，我会尽快告诉大家。

完

2014年3月16日（星期日）
香港时间17时57分