Content in Other Languages (Hindi)
अन्य भाषाओं में सामग्री

Information Available in Hindi
The ethnic minority language version of the Health Bureau Homepage contains selected essential information only. You can access the full content of our website in English, Traditional Chinese or Simplified Chinese.

हिन्दी में उपलब्ध सूचना

स्वास्थ्य ब्यूरो के मुखपृष्ठ (होमपेज) के अल्पसंख्यक जातीय भाषा संस्करण में केवल चयनित आवश्यक जानकारी ही शामिल है। आप हमारी वेबसाइट की पूरी सामग्री अंग्रेजी, पारंपरिक चीनी या सरलीकृत चीनी में देख सकते हैं।

 

स्वागत संदेश

हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र की सरकार के स्वास्थ्य ब्यूरो के मुखपृष्ठ पर आपका स्वागत है।

स्वास्थ्य ब्यूरो हांगकांग में सभी नागरिकों के स्वास्थ्य को बढ़ावा देने और उनकी सुरक्षा करने के लिए प्रतिबद्ध है। हम यह भी सुनिश्चित करने का प्रयास करते हैं कि हांगकांग में चिकित्सा सेवाएँ और स्वास्थ्य सेवा प्रणाली उच्च गुणवत्ता वाली हों।

बढ़ती उम्र की आबादी, स्वास्थ्य सेवा कर्मियों की कमी और उभरती बीमारियों से उत्पन्न चुनौतियों का सामना करते हुए, हमारी स्वास्थ्य सेवा प्रणाली को समय के साथ तालमेल बनाए रखना चाहिए, तकनीक (टेक्नोलोजी) का अच्छा उपयोग करना चाहिए और समुदाय की बढ़ती सेवा मांग से निपटने के लिए सुधार और नवपरिवर्तन के साथ आगे बढ़ना चाहिए। इसी दौरान, हमें ग्रेटर बे विस्तार में स्वास्थ्य सेवा नवपरिवर्तन और सहयोग को बढ़ावा देने के लिए स्वास्थ्य सेवा के मोर्चे पर हांगकांग के लाभों का पूरी तरह से लाभ उठाने की भी आवश्यकता है।

 

जातीय समानता को बढ़ावा देना

स्वास्थ्य ब्यूरो द्वारा तैयार किए गए उपायों की जांच सूची
स्वास्थ्य ब्यूरो द्वारा व्याख्या और अनुवाद सेवाओं ा पर वकी व्यवस्थार्षिक आँकड़े

 

प्राथमिक एवं सामुदायिक स्वास्थ्य सेवा

मानसिक स्वास्थ्य - अल्पसंख्यक जातीय कल्याण केंद्र
अल्पसंख्यक जातियों के लिए भावनात्मक समर्थन और परामर्श प्रदान करने के लिए प्रयोग के आधार पर एक सेवा केंद्र स्थापित करने के लिए "मुख्य कार्यकारी के 2022 नीति संबोधन" में इसे पेश किया गया था। सेवा केंद्र ने 2023 के अंत से अल्पसंख्यक जातियों की सेवा शुरू कर दी है। अल्पसंख्यक जातीय भाषाओं के जानकार सामाजिक कार्यकर्ताओं, परामर्शदाताओं और सहायक कर्मचारियों की एक बहु-पेशेवर टीम की मदद द्वारा, सेवा केंद्र अल्पसंख्यक जातियों को भावनात्मक समर्थन और परामर्श सेवाएं प्रदान करता है और यदि आवश्यक हो तो अतिरिक्त सहायता और/या उपचार के लिए अन्य सेवा प्लेटफार्मों पर भेजता है।

वा केन्द्र का संचालन जुबिन महतानी गिडुमल फाउंडेशन लिमिटेड द्वारा किया जाता है। जनता के सदस्य जानकारी के लिए केंद्र की हॉटलाइन 9682 3100 पर कॉल कर सकते हैं, या सेवा केंद्र के बारे में अधिक जानने के लिए यहां क्लिक करें यहाँ क्लिक करें (सामग्री केवल अंग्रेजी में उपलब्ध है)।

प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा विकास

 

द्वितीयक/तृतीयक स्वास्थ्य सेवा

 

युक्तिपूर्ण खरीदारी

2022 नीति संबोधन में निजी स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र के माध्यम से समुदाय को प्रदान की जाने वाली प्राथमिक स्वास्थ्य सेवाओं के समन्वय के लिए खरीदारी रणनीति कार्यालय स्थापित करने की योजना की घोषणा की गई। इस उद्देश्य से, खरीदारी रणनीति कार्यक्रमों के विकास और कार्यान्वयन की देखरेख के लिए नवंबर 2022 में स्वास्थ्य ब्यूरो के तहत खरीदारी रणनीति कार्यालय की स्थापना की गई थी। दोहरी भूमिका निभाते हुए,खरीदारी रणनीति कार्यालय इस प्रकार कार्य करता है:
a. खरीदारी रणनीति कार्यक्रम के विकास और कार्यान्वयन में नीति स्तर पर ब्यूरो का समर्थन करके ब्यूरो की एक कार्यकारी शाखा; और
b. खरीदारी रणनीति कार्यक्रम का समर्थन और प्रबंधन करने के लिए एक साझा मंच;
और निम्नलिखित कार्य करता है:
a. व्यक्तियों और परिवारों को अतिरिक्त स्वास्थ्य सेवा विकल्प प्रदान करने के लिए हांगकांग की मौजूदा ड्युअल-ट्रैक स्वास्थ्य सेवा प्रणाली के तहत अनुदान और सह-भुगतान मॉडल द्वारा निजी क्षेत्र से स्वास्थ्य सेवाएँ खरीदने के लिए एक उपकरण के रूप में खरीदारी रणनीति को अपनाना ताकि नागरिकों के लिए सर्वोत्तम स्वास्थ्य लाभ और प्रणाली दक्षता हासिल की जा सके;
b. कौन सी स्वास्थ्य सेवाएँ किससे खरीदी जानी हैं, इन स्वास्थ्य सेवाओं का भुगतान कैसे किया जाना चाहिए, किस दर पर भुगतान किया जाना चाहिए, सरकार का अनुदान, भागीदार का सह-भुगतान और प्रोत्साहन तंत्र को परिभाषित करना;
c. स्वास्थ्य सेवा उपयोगकर्ताओं और प्रदाताओं को उचित रूप से साक्ष्य-आधारित स्वास्थ्य सेवा का उपयोग करने और प्रदान करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए प्रोत्साहन तंत्र को डिजाइन करना, ताकि स्वास्थ्य देखभाल की जरूरतों को पूरा किया जा सके और स्वास्थ्य लाभ बढ़ाया जा सके;
d.मौजूदा अस्पताल प्राधिकरणऔर स्वास्थ्य विभाग के सार्वजनिक-निजी-साझेदारी कार्यक्रमों के समेकन सहित स्वास्थ्य सेवाओं की एकीकृत खरीद की सुविधा के लिए एक सामान्य मंच शुरू करना और विकसित करना, और स्वास्थ्य नीति निर्देशों को पूरा करने के लिए पहल तैयार करना;
e. संसाधन पूलिंग और उपयोग दक्षता को अधिकतम करने के लिए बुजुर्ग स्वास्थ्य देखभाल वाउचर योजना प्रणाली को खरीदारी रणनीति में एकीकृत करना;
f. कार्यक्रम के उद्देश्यों की प्राप्ति और संसाधनों के कुशल उपयोग को सुनिश्चित करने की दृष्टि से खरीदारी रणनीति कार्यक्रमों की निरंतर निगरानी और मूल्यांकन करना; और
g. अस्पताल प्राधिकरण के साथ खरीदारी शक्ति को जोड़कर दवा की लागत को नियंत्रित करने और खरीदारी रणनीति कार्यक्रम तक दवा की पहुंच बढ़ाने के लिए एक सामुदायिक दवा सूत्र-समूह (फॉर्मूलरी) स्थापित करना।

 

चीनी चिकित्सा (चाइनीज मेडिसन)

चीनी चिकित्सा इकाई
2018 में स्थापित, चीनी चिकित्सा इकाई (CMU) एक समर्पित इकाई है जो नीति स्तर पर हांगकांग में चीनी चिकित्सा के विकास के समन्वय और प्रचार के लिए जिम्मेदार है। चीनी चिकित्सा विकास आयुक्त की अध्यक्षता में, CMU को चार खंडों में व्यवस्थित किया गया है -

नीति विकास अनुभाग
-हांगकांग में चीनी चिकित्सा के समग्र विकास के संबंध में नीतिगत मामले, जिसमें स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली में चीनी चिकित्सा की स्थिति और चीनी चिकित्सा के समग्र विकास की रणनीतियाँ शामिल हैं;
-चीनी चिकित्सा के विकास की रूपरेखा और उसके अनुवर्ती कार्यों के परामर्श और निर्माण का समन्वय;
-चीनी चिकित्सा पर विधायी रूपरेखा के संबंध में नीति संबंधी मामले;
-चीनी चिकित्सा अस्पताल और सरकारी चीनी औषधि परीक्षण संस्थान के विकास के संबंध में नीतिगत मामले;
-चीनी चिकित्सा विकास कोष के कार्यान्वयन और वृद्धि से संबंधित मामले; और
- CMU के हाउसकीपिंग (गृह-व्यवस्था) और केंद्रीय प्रशासन संबंधी मामले।

सेवा विकास अनुभाग
-सरकारी अनुदान वाली चीनी चिकित्सा सेवाओं (चीनी चिकित्सा क्लिनिक सह प्रशिक्षण और अनुसंधान केंद्र, एकीकृत चीनी-पश्चिमी चिकित्सा सेवाएँ और अन्य नई सेवाएँ भी शामिल हैं) के विकास, वित्त पोषण और कार्यान्वयन संबंधी नीतिगत मामले ;
-चीनी चिकित्सा क्षेत्र द्वारा सूचना प्रौद्योगिकी के उपयोग संबंधी मामले;
-चीनी चिकित्सा विकास समिति को प्रशासन-संबंधी समर्थन (स्वास्थ्य सचिव की अध्यक्षता में); और
-CMU के हाउसकीपिंग (गृह-व्यवस्था) और केंद्रीय प्रशासन मामलों को संभालने में CMU के नीति विकास अनुभाग का समर्थन करना।

व्यावसायिक विकास अनुभाग
-चीनी चिकित्सा पद्धति और चीनी चिकित्सा दवाओं के क्षेत्र में CMU के अन्य वर्गों को व्यावसायिक समर्थन और सलाह;
-चीनी चिकित्सा चिकित्सकों के विनियमन और व्यावसायिक विकास के बारे में नीति संबंधी मामले;
-चीनी दवा व्यापारियों और संबंधित कर्मियों के विनियमन और व्यावसायिक विकास के बारे में नीति संबंधी मामले; और
-चीनी चिकित्सा की शिक्षा, प्रशिक्षण और अनुसंधान एवं विकास संबंधी नीतिगत मामले।

सार्वजनिक शिक्षा और हितधारक संपर्क अनुभाग
-चीनी चिकित्सा में व्यापार सुविधा उपायों के संबंध में नीति संबंधी मामले;
-स्थानीय, मेन्लैन्ड (ग्रेटर बे एरिया सहित) और अंतरराष्ट्रीय हितधारकों के साथ सहयोग और संपर्क;
-मेन्लैन्ड (ग्रेटर बे एरिया सहित) सहयोग पहल का निर्माण और कार्यान्वयन;
-चीनी चिकित्सा को बढ़ावा देने के लिए सार्वजनिक शिक्षा और प्रचार रणनीतियों का निर्माण और कार्यान्वयन;
-हांगकांग के बाहर के बाजारों में हांगकांग के चीनी चिकित्सा क्षेत्र के और अधिक विकास को बढ़ावा देना; और
-चीनी चिकित्सा पर स्थानीय, मुख्यभूमि और अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रमों और सम्मेलनों को सहायता।

चीनी चिकित्सा अस्पताल परियोजना (चाइनीज मेडिसन हास्पिटल प्रोजैक्ट)
जैसा कि मुख्य कार्यकारी के 2013 नीति संबोधन में घोषणा की गई थी, सरकार ने चीनी चिकित्सा अस्पताल स्थापित करने के लिए चंग क्वान ओ में एक स्थान आरक्षित करने का निर्णय लिया है, जो मूल रूप से निजी अस्पताल के विकास के लिए निश्चित की गई है। इसके अलावा, सरकार ने मुख्य कार्यकारी के 2018 नीति संबोधन में घोषणा की है कि चीनी चिकित्सा को सरकारी सब्सिडी वाली परिभाषित चीनी चिकित्सा सेवाओं के माध्यम से हांगकांग में स्वास्थ्य सेवा प्रणाली में शामिल किया जाएगा, जिसमें भविष्य के चीनी चिकित्सा अस्पताल द्वारा दी जाने वाली सरकारी-सब्सिडी प्राप्त इनपेशेंट (दाखिल किए हुए रोगी) और आउटपेशेंट (दाखिल नहीं किए हुए रोगी) सेवाओं का संयोजन शामिल है।

चीनी चिकित्सा अस्पताल के प्रोजैक्ट (परियोजना) की योजना और विकास को आगे बढ़ाने के लिए, 2 मई 2018 को स्वास्थ्य ब्यूरो (पूर्व खाद्य और स्वास्थ्य ब्यूरो) के तहत एक नामित कार्यालय यानी चीनी चिकित्सा अस्पताल प्रोजैक्ट (परियोजना) कार्यालय की स्थापना की गई थी।

चीनी चिकित्सा अस्पताल का निर्माण सरकार द्वारा किया गया है और यह सार्वजनिक-निजी भागीदारी मॉडल के तहत संचालित होता है। 2021 में, हांगकांग बैपटिस्ट यूनिवर्सिटी को चीनी चिकित्सा अस्पताल के संचालन के लिए निविदा प्रक्रियाओं के माध्यम से ठेकेदार के रूप में चुना गया था। उसी वर्ष, हांगकांग बैपटिस्ट यूनिवर्सिटी ने संचालक के रूप में हांगकांग बैपटिस्ट यूनिवर्सिटी चाइनीज मेडिसिन हॉस्पिटल कंपनी लिमिटेड को शामिल किया। हांगकांग बैपटिस्ट यूनिवर्सिटी और संचालक तब से सेवा विलेख में निर्धारित किए अनुसार एक साथ काम कर रहे हैं।

अधिक जानकारी के लिए, कृपया चीनी चिकित्सा अस्पताल परियोजना के वेबपेज पर जाएँ (सामग्री केवल अंग्रेजी, पारंपरिक चीनी और सरलीकृत चीनी में उपलब्ध है)।

चीनी चिकित्सा विकास कोष
चीनी चिकित्सा विकास कोष के उद्देश्यों में उद्योग के समग्र मानक को बढ़ाना, चीनी चिकित्सा अस्पताल के विकास के लिए आवश्यक प्रतिभा का पोषण करना, चीनी चिकित्सा से संबंधित वैज्ञानिक अनुसंधान को बढ़ावा देना औरचीनी चिकित्सा के बारे में सार्वजनिक ज्ञान और समझ को बढ़ाना शामिल है।

इस फंड का उद्देश्य चीनी चिकित्सा और चीनी चिकित्सा दवा क्षेत्रों में सभी स्तरों पर चिकित्सकों और संस्थानों को लाभ पहुंचाना है, जिसमें अभ्यास करने वाले चीनी चिकित्सा वैद्यों (पंजीकृत और सूचीबद्ध दोनों चीनी चिकित्सा वैद्यों सहित), संबंधित सवास्थ्य देखभाल पेशेवर और चीनी चिकित्सा दवा उद्योग से जुड़े व्यक्ति शामिल हैं। यह भी उम्मीद है कि चीनी चिकित्सा क्लीनिक, चीनी दवाओं के निर्माता और स्वामित्व वाले थोक विक्रेता, चीनी हर्बल दवाओं के खुदरा विक्रेता और थोक विक्रेता, विश्वविद्यालय, और चीनी चिकित्सा से संबंधित संगठन, व्यापार संघ और अनुसंधान संस्थान आदि को कोष से लाभ होगा।कोष के तहत निधीकरण (फंडिंग) योजनाओं के प्रशासन और जांच के लिए जिम्मेदार एक सलाहकार समिति 1 मार्च 2019 को स्थापित की गई है। हांगकांग उत्पादकता परिषद (हांगकांग प्रोडक्टिवटी काउन्सल) कोष के लिए कार्यान्वयन भागीदार है। फंड को आधिकारिक तौर पर जून 2019 में परिचालन में लाया गया था।

अधिक जानकारी के लिए, कृपया पर जाएं चीनी चिकित्सा विकास निधि वेबसाइट. (सामग्री केवल अंग्रेजी, पारंपरिक चीनी और सरलीकृत चीनी में उपलब्ध है।)

 

स्वास्थ्य आधारभूत सुविधाएँ