新聞公報

食物及衞生局局長探訪伊利沙伯醫院後與新聞界談話內容

　　以下是食物及衞生局局長陳肇始教授今日（八月十日）探訪伊利沙伯醫院後會見傳媒的談話內容：

食物及衞生局局長：大家好，今日我與副局長和食物及衞生局同事來到（醫院管理局）九龍中聯網伊利沙伯醫院，向同事了解他們面對的問題，亦參觀了兩間病房，一間是內科病房，另一間是腦外科病房。在與管理層和前線同事的溝通中，亦了解到他們面對的一些問題，尤其是伊利沙伯醫院，環境非常擠迫，同事在流感高峰期接收病人比較多，有加病床的情況。在不同醫療職系的人手亦有短缺的情況下，同事的工作壓力都是很大，我們也明白和感受到。但在剛才和同事，尤其是前線同事傾談間，都感覺到他們對自己的工作和給予病人的服務有很深厚的感情，和希望盡力做好目前向市民提供的服務。

　　我在這裏也跟同事說，他們所提出的意見和問題，當然除了目前的問題，他們也有很前瞻性地提及將來啟德醫院興建時，希望可以增加新的醫院配套，和在規劃上做得好一點。我們也希望將同事的意見歸納和分為短、中、長期，希望我們盡快可以由聯網、醫管局總部，甚至食物及衞生局可以幫助解決短期問題。中長期的，如果是我們需要多些時間（處理）的，又或是需要多部門協作的，其實我們亦有計劃接着去做。

　　這個聯網特別有醫管局紅十字會輸血服務中心，因為現時有些捐血不足的情況，他們也在呼籲，所以我希望呼籲市民捐血，我也是特別在這裏作出呼籲。我們今日在九龍中聯網的訪問是這樣。

　　今日也是我探訪七個聯網的最後一個聯網，我們已去了全部七個聯網，也了解了同事的問題，稍後醫管局也會向我們提交報告，我們看看怎樣與醫管局攜手合作，向前將問題，無論是人手、地方、人事、規劃等問題，希望可以一一解決。我亦很欣慰，因為我去探訪不同的聯網期間，見了大約250名管理層同事。前線同事也是很踴躍來參與，告訴我們他們的意見和問題，我們粗略的統計也有1600多人。同事的意見我們已經備悉，當我們收到醫管局的報告後，我們也會與醫管局攜手，看看接下來怎樣做。

記者：醫管局的報告大約要多少時間才可交給你？因為現時內科病房的擠逼情況仍然持續，其實會打算做多些甚麼短期措施去紓緩？

食物及衞生局局長：事實上，如果我們看夏季流感高峰期的情況，在過去三星期都有回落的趨勢，雖然如此，但仍然處於高位，所以無論在急症室接收病人，以至內科病房，甚至其他病房收症，有某些醫院繼續（內科病床使用率）都是超過100%，不過所有數字在過去三星期都有回落和穩定的趨勢。至於措施方面，醫管局會繼續他們現有的措施，包括增加普通科門診名額。病床方面，已有26名病人轉往私家醫院。而其他例如短期增加人手，包括聘請兼職人手和（發放）特惠津貼，這些都是一直繼續進行。這些都是短期措施。正如我剛才所說，我們也要再規劃好中長期人手的配對。

記者：局長，內地包括官媒，很多報道都說今次流感高峰期的死亡人數比上次沙士多，大篇幅報道這件事，令很多人取消來港旅行。港府可不可以澄清？

食物及衞生局局長：其實我也想利用這個機會澄清一下。一般來說，如果患有季節性流感，都會在幾日內痊癒，只有少部分病人需要入院。香港目前情況，一方面因為人口老化，也有慢性病的壓力，加上有些人患上流感。如果我們看香港流感死亡人士，大部分都是長者。至於以死亡個案數字與沙士比較，我們認為這是不恰當的，因為第一，兩者的疾病不同，第二是如果我們看死亡，不可以只看數字，而要看死亡率。如果看死亡率，其實今次（流感）的死亡率大約是2.1%，這與過去的冬季或夏季流感高峰期是相若的。如果我們看過去流感季節，死亡率大約都是1.9%至3.3%，今次是2.1%。當然一方面我們是關注的，但另一方面，與其他任何一個（疾病）的死亡率比較是不應該和不恰當的。

記者：局長，想問一問登革熱的情況，現在是夏季，會不會擔心會有比較多零星個案出現，和會做出甚麼措施去預防？還有，想問醫管局大概何時可以交報告給你？

食物及衞生局局長： 我想醫管局需要時間整理一下資料。醫管局同事和我一齊探訪七個聯網，我相信他們會盡快交報告給我。至於登革熱，其實我們關注的，因為有第二宗本地登革熱個案出現。雖然第二宗個案的病人曾經到越南旅遊，但現在衞生防護中心一直在調查和了解個案，亦為病人驗血，看看整體情況，例如和第一宗個案有沒有關連，所以，在這情況下，作為預防性，我們暫時視作本地個案處理。而本地個案有很多工作要做，除了食環署同事立即到附近範圍滅蚊和加強這方面的工作外，衞生防護中心同事亦會到附近範圍的樓宇，向樓宇管理人士進行健康教育，亦看看居民曾否被蚊叮或有異常徵狀的情況，這些工作已做了，而暫時未發覺有甚麼特別大問題出現，我們會繼續監察。

（請同時參閱談話內容的英文部分。）

完
2017年8月10日（星期四）
香港時間21時50分