新闻公报

食物及卫生局局长谈中东呼吸综合症

　　以下是食物及卫生局局长高永文今日（五月三十日）晚上出席活动后会见新闻界的谈话内容：

食物及卫生局局长：今早我已表示，在二十九位我们认定属于该名南韩病人的紧密接触者当中，有十一位已离开香港，而我们联络上在香港的十八名人士。早上我已表示有十六位已被安排进入隔离营，另外有两名人士最初不太愿意接受我们的隔离。但后来我们通过其他人的帮助，包括南韩驻港的领事人员替我们说服了他们，所以后来亦顺利安排了他们进入隔离营。

记者：那期间有否向那两名人士作出任何建议，因他们最初拒绝，为何后来又愿意接受隔离？

食物及卫生局局长：我相信这可能是语言上的沟通问题。至于详细的沟通过程，我并没参与，但我相信当涉及语言隔阂，是会比较困难的。后来由于有领事馆的人员协助我们沟通，让他们清楚明白我们进行隔离的需要，因为他们现在才过了潜伏期的三、四天，接着的十多天其实仍有产生病征的风险，因此希望他们明白后与我们合作。

记者：今次有否使用隔离令？另外，亦见到他们出来的时候并无穿着防护衣，是否担心在这情况下，会导致（病毒）在社区内传播？

食物及卫生局局长：卫生防护中心所作的任何安排也有适当层次的保护，最重要的是，他们进入隔离营后，我们并非让他们留在那里就算了。医生会替隔离营内的紧密接触者进行医学评估，根据有关医学评估再了解有何需要跟进，无论是医学上或其他方面的措施。

记者：（有关该两名南韩女士住在哪里和对住在相同大厦的人有否影响）

食物及卫生局局长：这些是我们接着的工作，最重要的是先让隔离营的医护人员进行医学评估。医学评估当然包括（了解）这些紧密接触者有否出现病征，以及他们在香港期间接触过什么人。假若他们日后真的出现病征而变为疑似病例，甚至成为确诊病人，我们也可以开始进行接触追踪。

记者：那两名人士是否住在伊利沙伯大厦，其他住客是否需要隔离？

食物及卫生局局长：他们住在哪里的具体资料，我暂时仍未掌握。据我较早时候所听到，由于他们不想其居住的地方受到影响，他们可能住在朋友或某些人的家，不想其受到影响。据说，我们也是安排在街上某个地方接他们。但最重要的是，首先让他们到我们的隔离设施，我们便有一个切入点，先让医护人进行医学评估，一切由那里开始。因此，初步来说，其他资讯、一些需要索取的资料，让医护人员先进行医学评估，然后由那里开始追下去。

记者：（有关两名韩国人士早前居住的地方）

食物及卫生局局长：我不会评论他们住在哪里，因为我掌握的资料不容许我证实或否定这事。

记者：为何他们二人突然肯接受隔离？是否曾报警？下次再有类似事件，会否直接报警处理？

食物及卫生局局长：据我暂时掌握的资料，我不知道当中我们是否需要利用这些方法。不过，据我接获的报告，有韩国领事人员协助我们，在当中进行沟通，然后他们愿意接受有关安排。在这阶段大家问一些太详细的背景资料，我认为我未必掌握到资料回答大家。最重要的是，我们有一个切入点，他们肯和我们合作，前往隔离营，让医护人员能进行更深入的医学评估。从那里开始，他们会掌握所需资料，应该交给医护人员（处理）。

记者：南韩有专家说这病毒在南韩传播得这样快，病毒有变种的机会。是否看到现在中东呼吸综合症的病毒与中东的不同？是否已变种？

食物及卫生局局长：暂时亦未掌握这资料，因为必须要有有关病毒株，然后才能作进一步化验。大家也知道，确诊病人，无论是南韩方面或已进入内地的那病人，均不在我们的医疗机构内，因此我们初步仍未掌握有关病毒株。卫生防护中心会与正照顾这些病人的地方，包括韩国方面，当然会通过世界卫生组织，以及与内地保持紧密接触。一旦他们掌握到有关病毒株的消息，我们才能作进一步风险评估。

记者：今早是否需要通知警方协助？

食物及卫生局局长：我今早已说过，进行接触追踪时，其实入境事务处和警方均有协助我们。我只能说这么多。我已说过，背景资料方面，我并不掌握足够的背景资料。我亦不认为这方面现在是最重要的，因为有一个切入点才是最重要的。这个切入点就是他们肯和我们合作，进入隔离营，让医护人员进行医学评估。

（请同时参阅谈话内容的英文部分。）

完

2015年5月30日（星期六）
香港时间21时55分