新聞公報

食物及衞生局局長展開北京訪問行程（附圖）

　　食物及衞生局局長陳肇始教授今日（八月十七日）展開北京的訪問行程，先後與國家質量監督檢驗檢疫總局（國家質檢總局）、農業部和商務部官員會面，進一步加強聯繫。

　　陳肇始教授上午與國家質檢總局副局長李元平會面，而下午與農業部副部長屈冬玉會面，就彼此關注的事宜交換意見。會上，她表示希望盡早恢復內地活雞供港。

　　陳肇始教授了解到內地上月起在部分農場開始嘗試引入新的H5-H7禽流感二價疫苗，她期望內地當局可於內地註冊供港活家禽養殖場引入新疫苗。至於香港雞場，除了繼續應用已引入多年的H5疫苗外，特區政府也正為本地養雞場引入H7疫苗作準備。

　　此外，陳肇始教授在會面上，表達了香港燕窩業界希望輸出燕窩產品到內地，討論正面務實。他們均表示在確保防控禽流感風險的原則下，會積極與特區政府繼續探討檢驗檢疫的具體安排和細節，以期能促進內地和香港的燕窩貿易。

　　雙方亦商討了運送馬匹往返香港和廣州從化的安排，為將來香港競賽馬匹無須經過隔離檢疫，陸路往返廣州從化無規定馬屬動物疫病區和香港的安排奠定基礎。

　　其後，陳肇始教授會見商務部台港澳司司長孫彤，就內地供港食品交換意見。雙方同意繼續保持緊密合作，保障內地輸港食品的穩定供應和品質安全。

　　食物及衞生局常任秘書長（食物）謝淩潔貞和漁農自然護理署署長梁肇輝博士亦一同參與上述的會面。

　　陳肇始教授明天將出席「一帶一路」暨「健康絲綢之路」高級別研討會和禮節性拜訪國務院港澳事務辦公室。

完
2017年8月17日（星期四）
香港時間19時08分