新聞公報

食物及衞生局回應內地活豬供應

　　食物及衞生局發言人今日（七月十五日）表示，政府一直關注活豬供港的情況。該局正積極跟進問題，並會在短期內與國家商務部進行商討，以確保內地活豬供應的穩定。此外，在本港代理商採取措施之後，內地活豬供應已日趨穩定。

　　對於業界個別團體表示可能發起抗議行動，發言人呼籲業界通過對話商討問題，而不要採取過激的行動令市民受到影響。

　　就近日有言論指食物及衞生局提供的內地供港活豬數字不盡不實及實際供應數字未達正常供應八成半一事，發言人說該局每天提供的活豬供應數字是來自有關的活豬衞生證明文件上的資料。政府過去一直沿用這個計算方法，也沒有出現問題。

　　至於近日活豬供應量佔正常供應份額的問題，發言人指出過去一周每天的內地活豬進口量平均為3,900頭，連同本地供應在內，活豬總供應約為每天4,620頭。

發言人說，去年香港平均每天進口活豬約4,400頭，總供應約5,430頭。今年上半年的相應數字為4,235及5,140頭。單以今年六月計，每天進口活豬及活豬總供應分別為4,525 及5,220頭。故此，如與去年全年、今年上半年及今年六月的數字比較，過去一周進口活豬的每天平均供應量，應分別佔正常供應的89%、 92%及86%。而活豬的每天平均總供應量，則分別佔正常供應的 85%、90%及89%。


完

２００７年７月１５日（星期日）
香港時間２０時５４分