新聞公報
衞生福利及食物局局長談話全文
以下為衞生福利及食物局局長楊永強醫生今日（二月九日）出席仁濟醫院中醫門診暨科研中心開幕典禮後與新聞界的答問全文：
記者：衞生署表示不太滿意內地最近通報的「沙士」（嚴重急性呼吸系統綜合症）個案，政府怎樣向內地反映通報問題？你覺得有漏動嗎？
楊醫生：衞生署已解釋過，我們一直與內地緊密合作，在這幾個月有很大進步，通報機制會一直完善。遇有事件，我們會通知對方，通報機制是需要時間完善和調整的。
記者：那宗個案是出院後才通知香港，你怎樣向內地反映？
楊醫生：衞生署已經向內地表達，大家要了解，通報機制是需要時間完善的，內地很樂意與我們商討如何合作，怎樣完善機制。
記者：內地有沒有承諾這類問題不會再發生？
楊醫生：衞生署已經向內地表達。我想談談禽流感和「沙士」個案，市民很關注我們的不同應變措施，幸好到今日為止，香港沒有發生禽鳥或人類感染禽流感的個案。我們當然不會掉以輕心，我們會留意加強監察系統，衞生福利及食物局現正統籌衞生署、醫院管理局（醫管局）、食物環境衞生署（食環署）及漁農自然護理署（漁護署），研究如何處理不同情況，制定有關禽鳥的應變措施，以及醫院和門診服務。衞生署和醫管局已就以下幾個情況做了很多有關應變措施的工作：第一是假如不幸地香港出現首宗人類感染禽流感的個案，不論是本地個案，還是由外地傳入；第二是開始出現人傳人的個案；第三是假設出現大規模爆發。衞生署和醫管局已做了很多準備工作。另一方面，假如禽流感在本地禽鳥間爆發，食環署和漁護署亦已準備好相關的應變措施。
記者：打算幾時推出諮詢文件？
楊醫生：禽流感的情況轉變得很快，當時提出中央屠宰的建議較為簡單，我們估計鄰近地區的禽流感未必能在短時間內可以處理到，候鳥到了夏天會飛回北面，禽流感是否會有機會再次出現在我們的鄰近地區？我們要注意這點。我們要再考慮，日後農場要怎樣處理，幾時有信心再次輸入活雞？何時才容許冰鮮雞再次入口？這些問題都很複雜。鄰近地區如果一直爆發禽流感，我們繼續不容許這些地方輸入活雞，香港市民就無法吃活雞。政府正研究不同情況，稍後會讓公眾討論，大家一定要有共識日後如何處理這些問題，很快會進行諮詢。香港農場的活雞供應只可以維持幾個月，幾個月後就沒有活雞，冰鮮雞又不能入口，市民的選擇就會減少。我們希望在幾個星期後，與市民討論在什麼情況下才讓冰鮮雞或活雞入口香港，日後怎樣處理本地農場的供應，我們會提出這些問題討論。
（英文部分）
記者：有沒有想過在這年內實施（中央屠宰）？例如在下個冬季前？
楊醫生：我想不是，現時香港鄰近地區還有禽流感。我們比較迫切要做的，就是如何處理入口活雞或鮮雞的問題；日後才處理比較長遠的問題，例如是否進行中央屠宰。中央屠宰只是一部分，是全面解決問題的方法。我們要再了解香港農場的長遠發展，以及活雞和鮮雞等問題。
完
二○○四年二月九日（星期一）