新闻公报

食物及卫生局局长谈人类感染新型冠状病毒（只有中文）

　　以下是食物及卫生局局长高永文今日（九月二十五日）由越南回港后在香港国际机场会见新闻界的谈话内容：

食物及卫生局局长：我刚到越南出席（世界卫生组织西太平洋地区委员会年会），在开会期间已接到卫生防护中心通知，中心透过世界卫生组织（世卫）得悉，现有一名在英国就医的病人在沙特阿拉伯王国旅游后，感染严重呼吸系统疾病，并知道较早时也有另一名病人出现同样病征，亦曾到中东地区。初步证实所感染的病毒是冠状病毒，但不是“沙士”（严重急性呼吸系统综合症）病毒。世卫高度重视事件，很多其他国家亦密切注意有关情况。

　　我们需要跟进的工作有很多，因为暂时我们能掌握的资料仍不理想。第一，（有关）病人的病发史和过程，暂时仍未有（充足资料），让我们可以计算其潜伏期；第二，我们暂时只知道部分临床病征，例如发烧和肺部有变化，至于其他病征或整个疾病谱仍未清楚，临床专家很需要这些资料，以帮助前线（医护）同事分辨（感染新型冠状病毒的）病人。至于有关该名在英国接受治疗的病人，有些资料我们希望知道但仍未能掌握，包括病人曾否在沙特阿拉伯王国接触动物，因为专家亦有提醒，在某些情况下冠状病毒会由动物传给人类，例如“沙士”。上述这些资料，卫生防护中心会继续与世卫和其他卫生当局紧密联络，以期取得更多资料，帮助本地专家继续分析。

　　此外，卫生署已首先加强在边境（的监测），其实自从“沙士”至今，我们也没有放弃在边境所有口岸为旅客探测体温，由于感染这类病毒后较易探测到的病征就是发烧，因此要即时提醒我们的边境（医护）人员注意，如发现（疑似）病人，要立即进行临床评估，查问病人从哪个地方回港，以及曾否到过一些特别地方。如有的话，可能要将病人转介至医管局传染病中心跟进，（病人）可能需隔离处理。我们的策略是，若能在早期辨认到疑似病例，便（将病人）单独分开隔离处理，以期尽早控制疫情不会在本地扩散。

记者：有否需要提高本港风险评估？

食物及卫生局局长：暂时并未需要立即提高香港的风险评估。卫生防护中心已与医管局开会，其实相关工作已在进行中。有关传染病方面，香港已处于“流感大流行应变计划”下的“戒备”级别，现时未必需要立刻改变有关级别。稍后，待我返回办公室后，卫生防护中心及医管局会向我汇报（有关情况）。虽然现时未需启动较高级别的戒备，但我们会每日密切留意和监察各范畴的工作。另一方面，卫生防护中心及卫生署已通知所有医生，包括私家医生，这十分重要，希望私家医生也能作出配合，如在早期发现任何疑似病例，可以立即通报，让我们能评估清楚是否属于疑似病例，并作适当处理。

　　此外，我希望藉此机会呼吁市民，要保持警觉。第一，如曾到我提及过的地方旅游回港，并感身体不适，一定要看医生。另外，旅行时亦要小心，切勿近距离接触任何特别的动物。即使如此，我们还有另外一些担心，就是虽然（有关）病毒潜伏期为十日左右，不应超过两星期，但不排除会有部分病人曾接触（有关病毒）后而未有发病，但却带有病毒。我们需留意这类“隐形”个案，如出现病征，要即时处理。医管局会立刻加强戒备，专家亦已开始分析（有关病毒）。一旦有任何新临床信息，便会继续进行分析，将临床信息传达至前线医护人员，协助提升他们分辨（有关病人的）能力。其实，香港的化验室、大学及卫生署已累积了一定的经验，如有病毒样本或疑似病人真的感染了冠状病毒，我们有信心能检测到该病毒。

记者：根据现时情况，是否很难评估病毒传入香港的机会有多大？

食物及卫生局局长：现时病例发生的地区，在地理上与香港并不接近，而香港亦没有太多人或旅行团到那地方旅行。问题是在全球化的情形下，人们可以去很多地方，因此，我们在现阶段已提升所有戒备是应该的，亦希望市民能配合我们的工作，大家提高警惕，注意个人卫生。

记者：有否考虑发出旅游警示？

食物及卫生局局长：据我们现时所知，世卫暂时仍未针对任何地方发出旅游警示，我们会密切注意。


完

２０１２年９月２５日（星期二）
香港时间１８时４６分