新闻公报
食物及卫生局局长谈陈国柱和易小玲情况(只有中文)
以下为食物及卫生局局长周一岳今日(九月一日)到沙田威尔斯亲王医院探望陈国柱及易小玲后会见新闻界的谈话内容(只有中文):
食物及卫生局局长:刚才探望了陈(国柱)先生及易(小玲)小姐,两人情况稳定。相信陈先生已不用再做手术,医生已驳回其神经线,伤口亦已缝合,最重要是康复的需要。至于易小姐方面,由于她失去了不少软组织及下颚,稍后需要接受矫型手术。暂时来说,两人并无生命危险,情况亦相当稳定,心情平和,并接受医生的建议及治疗。
记者:两人是否已开始接受物理治疗?
食物及卫生局局长:两人的手部均受伤,需要接受康复的治疗,即物理治疗、职业治疗等。易小姐下颚需再接受矫型手术,由于该方面情况未稳定,故暂时未能进食。
记者:手术会何时进行?
食物及卫生局局长:要由医生决定。要待软组织及其他方面无任何感染、清洁及稳定才会进行手术。因矫型手术要相当准确,同时要尽量回复面部轮廓等,故要有一定的安排。
记者:(易小玲的说话能力)
食物及卫生局局长:现阶段很难决定,因为暂时她插了气喉,不能说话,而她的舌头亦受了伤,故现时要先让舌头休息消肿,才能慢慢活动。因此她暂时不能进食和说话。
记者:手术最快何时进行?
食物及卫生局局长:我相信不会等太久,若伤口稳定,没有任何问题,相信很快可作这方面的决定。
记者:两位伤者有否提出有何需要?
食物及卫生局局长:当然我们有谈及他们康复的需要,亦鼓励他们有勇气和耐心去接受康复治疗,尤其是易小姐,她将来要接受的手术也不小,所以一定要有信心,要正面和乐观去面对将来。
记者:他们有否提出有何需要?
食物及卫生局局长:有些家庭需要等等,我相信政府其他部门正协助他们。
完
2010年9月1日(星期三)
香港时间20时04分