新闻公报

食物及卫生局局长谈将军澳车祸伤者情况（只有中文）

　　以下为食物及卫生局局长周一岳今日（十一月九日）在伊利沙伯医院探望将军澳车祸伤者后会见新闻界的谈话全文：

食物及卫生局局长：大家都知道，我刚才探望了四位留医的病人，这四位都属于危殆的病人。根据医管局的资料显示，到现时为止，尚有二十个病人留医，有七个情况严重或危殆，有一位情况严重的伤者在将军澳医院，有四位危殆的伤者在伊利沙伯医院，另外有两位在威尔斯亲王医院。刚才我探访的四位病人，有两位已经做了手术，另外两位则正等候做手术，但他们的手术并非他们最严重的问题，所以他们可以先作安排才做。我们迟些会知道他们的情况如何。至于两位已经做了手术、情况较为严重的病人，一位是脑部有问题，另外一位是身体各方面都有伤，包括他的手需要断肢再植，这个亦是较为严重的个案。我和伤者的家人也谈过。这实在是相当痛心的经验，而每次社会有这些交通意外引致灾难性的祸害，我们都要反省一下，特别是驾驶人士的责任，他们无论是驾驶私家车还是公共汽车，责任都相当重大。我希望在这里呼吁所有驾驶者驾车时要小心，一定要考虑到这不单是自己的问题，也是公众的问题，希望他们保持一份责任感，照顾乘客的安全。

记者：意外后有很多伤者等候救援但未有救护车到，这是调配制度问题还是经验不足？

食物及卫生局局长：我没有这方面的详细资料，但我看过报道，应该是五分钟内已有救护车抵达，而因为有那么多伤者，一定要召唤支援，一共在二十五分钟内已经把伤者分批送离现场到各间医院，医管局亦派了医护人员到现场做分流的工作，令伤者有系统地去到不同的医院，使严重的个案能尽快可以接受治疗。

记者：由事发到现在，危殆个案有上升，现在最大的困难在哪里，会否有伤者的情况恶化？

食物及卫生局局长：我现时得到的资料是，一共有七个病人的情况危殆或严重，本来有七位是危殆的，但现在将军澳医院已有一个病人的情况转为严重，其他六位方面，在伊利沙伯医院的这四位暂时还要观察一段时间才可以肯定他们的情况会否好转。一般来说，创伤后二十四至四十八小时都要作一个比较详细的观察才可以肯定，但可以肯定的是，他们已经得到适当的照顾和诊治，所以这方面我都有信心有一些病人的情况会好转。

记者：伤者家人有没有说哪方面需要政府的支援？

食物及卫生局局长：现时来说，车祸对家人来说都可以说是很突然，他们心情亦很难平复，我相信他们亦有很大的忧虑，所以我安慰他们，并肯定我们的医护人员会尽力救治他们的家人。另一方面，我们会继续和他们沟通，向他们报告家人的情况。

记者：会不会是第一批救护车来时并不足够，评估方面是否做得不够？

食物及卫生局局长：据我所知，第一批救护车到达后，已经立即召唤支援，很快已经有其他的救护车，一共去了二十多架救护车，这方面我相信以香港现时的效率来说，亦可以说是我们尽力可以做到一个高的水准。


完

２００９年１１月９日（星期一）
香港时间１９时１７分