新闻公报

食物及卫生局局长谈人类猪流感（只有中文）

　　以下为食物及卫生局局长周一岳今晚（五月二十三日）出席公开活动后会见新闻界的谈话全文：

食物及卫生局局长：政府两星期前已通知香港各地经贸办事处，通知外地学生会，要求他们注意自己健康，特别是美国、加拿大等北美地方，亦希望他们如果回来香港之前，确定自己健康和无任何流感病征等等。如果他们真的不知道，上飞机后才觉得自己不舒服，要尽快告知机组人员，将他安排在一个适当的座位，给他口罩佩戴，不会影响其他附近的人，另外一落机时通知卫生署的人，让他们可以替他检查，如果有需要可以送往医院诊治，这对他们自己的健康、家人健康和机组人员和乘客健康，都有很大帮助。我希望他们现时香港的家人，提醒他们回来前，确保自己是健康才上机；如果不是，便等到自己病好才回来。

记者：（美国）

食物及卫生局局长：我知美国政府在宣传、呼吁和公民教育方面已增强了这方面的工作 ，当然美国是一个航空枢纽的地方，有相当多乘客需要旅游，而世卫亦认为现阶段不是想禁止旅游，不过大家一定要小心，任何乘客都是要健康才旅游或上机。

记者：（机上检疫）

食物及卫生局局长：在机上检疫，一般都不是很有效的，亦是费时失事的，要上机逐个问。最好是双方面的合作，第一方面是有体温检测和健康申报，再加上在机上乘客不舒服要告诉人，单单上机望一望很难知道哪一个健康哪一个不健康，一定要他自己告知机组人员不舒服和有流感病征才可，大家以诚实和互相关怀的精神才可做得到。

记者：（第四个确诊个案）

食物及卫生局局长：据卫生防护中心给我们的资料，她回来后有一日找她时，她的电话是不通的，所以迟了一天才找到她，找到她时她已有发烧的症状，所以立即送往医院，而接触她的，即她的父母和两个紧密接触者，她的美容师，这四人今日验出没带有病毒，暂时来说没有显示有扩散，当然她在香港这么长时间，她会不会接触其他人而不察觉，这是很难预料，所以社区扩散是有一定的风险。

记者：（评估社区爆发的风险）

食物及卫生局局长：大家看到全世界各地，愈来愈多地方有这些个案，在美国现时相当多的地方，特别是纽约市，已输出相当多的病人到各地，你可以看到香港迟早会有些病人是漏网的，所以我们会继续尽我们能力在机场和医院的接触面尽量尽快找寻这些病人，把他医治和隔离。但几时才会有进入社区而查不到呢？可能有些病人有很轻微的症状，带有病毒但未必察觉得到，有这个可能性在社区散播，当然我们希望这个时间愈迟愈好，但亦很难说几时会，我们随时准备有这情况而启动其他的措施。

记者：（病毒的传染力是否弱）

食物及卫生局局长：我们很难假设来到香港一定是这么弱，现时我们看各地的病例，似乎病征与一般流感般温和，也不可以说它弱，基本上各地加起来也有七、八十人死亡。

记者：（第四宗确诊个案）

食物及卫生局局长：单靠一、两个个案很难作结论，特别是譬如她的父母和她已接触相当长的时间，亦是没有戴口罩，美容师一般佩戴口罩才服务，所以可能比较保护好一点，但我们很难说哪一个人散播病毒，尤其是美国统计的看法，大约每三、四个人，紧密接触者，有一个可能会染病的。


完

２００９年５月２３日（星期六）
香港时间２２时５４分